Sunday, August 23, 2020

दिल को छू जाने वाली लाइने और कुछ यादे ( करन यादव ) दिनाँक २३ /०८/२०२० HINDI /ENGLISH

                                                                 दिल की बात 



मेरी तो आसिकी तू है तू ही तो है मेरी मंजिल | 
तेरे तो संग जीना है तेरे ही संग मरना है|  
तेरी सूरत बसी है जब से दिल में वो मेरे हमदम | 

                लगा जैसे की सदियों की कोई जन्नत पाया है | 
                तुझे चाहा तुझे चाहु यही  है  दिल  अब ख्वाहिश |
                मिले तू हर  जनम मुझको मेरी  सॉस कहती है | 

चलु संग संग तेरे हर दम यही हर आश कहती है | 
बुनु हर ख्वाब में तुझको यही हर  बात है| | 
रहु तेरी पनाहो में मेरी रात कहती है | 

                मैं तकिये से लिपट करके तुझे ही याद करता  हु | 
                मैं आँखे बंद करके भी तेरी फरियाद करता हु | 
                न जाने कब मिलेगी तू मुझे वो दिल मेरे हमदम | 

मैं रातो को भी सपनो में तेरा दीदार हु | 
जिधर देखु मुझे बस तेरी सूरत नजर आती | 
मेरी हर सांस में तो बस तेरी खुसबू बिखर जाती

                लगा ले आ गले हमको मेरे दिल ये मेरे हमदम | 
                सुकू आ  जाये दिल को अब रहे न कोई भी तड़पन | 
                जनम भर साथ रहने का किया वादा करो पूरा | 

न कोई राज अब होगा न अब तकरार फिर होगी  |  
न कोई राज अब होगा न अब तकरार फिर होगी  |  
न कोई राज अब होगा न अब तकरार फिर होगी  |  

_______________________________________________________________________________

ENGLISH     TRANSLATION............

                                                                 Heart to Heart



You are my soul, you are my destination.
To live with you is to die with you.
Your face has lived ever since my heart

                I felt as if I had found a paradise for centuries.
                This is what you want, you want, your heart is now wishing you.
                Every person you meet calls me my sauce.

Let me say this with you every moment.
This is everything in you in every dream. |
Rahu says my night in your home.

                I remember you only by clinging to the pillow.
                I plead with you even after closing your eyes.
                Don't know when you will get me that heart my sympathy.

I am your heart in dreams even at night.
Wherever I look, I can see your face.
In my every breath, just your fragrance would get shattered.

                Come and give me a hug, my heart, my heart!
                Suku should come, the heart should not be suffering any longer.
                Promise to stay together throughout life

Neither will there be any secret nor will there be any dispute yet.
There will be no secret now, nor will there be any dispute again.
There will be no secret now, nor will there be any dispute again.

Sunday, August 16, 2020

दिल को छू जाने वाला प्यार भरा नग्मा (करन यादव के द्वारा ) ENGLISH / HINDI दिनाँक १६ अगस्त २०२०

                                                        प्यार भरा नग़्मा 


बहारों से घटावों से तेरी ही याद आती है  | 
कि सावन के हर एक झूले से तेरी याद आती है |
करू कैसे जतन तुझको भुलाने की मेरे दिलबर| 
करू कैसे जतन तुझको भुलाने की मेरे दिलबर |

मेरी हर सॉस में भी तो तेरी ही याद आती है |
वो बीते पल सुहाने थे जिन्हे मैं  याद करता हु |
की कैसे हम मिले थे फिर चला था दौर मोहब्बत का |
की कैसे हम मिले थे फिर चला था दौर मोहब्बत का |

ना कोई थी फिकर हमको ज़माने की तेरे आगे | 
तेरी आखो के काजल में सारी रात जलता था |
तेरी चाहत मेरे दिल के हरेक कोने में बस्ती थी |
तेरी चाहत मेरे दिल के हरेक कोने में बस्ती थी |

तेरे ही प्यार की माला को मैं दिन रात जप्ता था |
ना जाने क्यों गए तनहा अकेले छोर करके तुम |
मोहब्बत में तुम्हे हमने खुदा ए नूर माना था |
मोहब्बत में तुम्हे हमने खुदा ए नूर माना था  |
मोहब्बत में तुम्हे हमने खुदा ए नूर माना था |

____________________________________________________________________________

ENGLISH TRANSLATION -------------

                                                                    Full of love

I miss you only by subtractions .
That every swing of the spring misses you.
How should I forget you, my heart.
How should I forget you, my heart.

I miss you even in my sauce.
Those were the last moments I remember.
How did we meet again, there was a round of love.
That how we met again went round.

There was no worry ahead of me.
Burned all night in your eyes.
Your wish was in every corner of my heart.
Your wish was in every corner of my heart.

I was chanting day and night for your love.
Don't know why you were lonely by the end.
I loved you as a god in love.
I loved you as a god in love.
I loved you as a god in love.
                                    
                                                                                                                                      

Thursday, August 13, 2020

एक परिवार की कहानी,मेरी जुबानी ( करन यादव ) 14 AUG 20 भाग --12 (HINDI/ENGLISH)

                                                                           भाग --१२  

भैया हम बताएँगे कब हम आपके यहाँ आएंगे इतनी बात होने के बाद जगदीश अपने घर वापस आ गया 

मोहन  शाम को काम से वापस आया तो उसकी माँ दरवाजे पर बैठी थी तो मोहन  आ के बोला क्या हुआ  माँ क्यों दुखी बैठी हो चलो खाना -पानी दो भूख लगी है  तब उसकी माँ उठी और खाना देने के लिए घर गई जब मोहन  खाना खाने लगा तो मोहन  की माँ बोली बेटा मैंने तुहारे चाचा को बोल दिया है की तुम शादी के लिए तैयार हो तब मोहन  बोला ठीक है माँ जब आपने बोल ही दिया है तो हम अब क्या बोल सकते है मैंने तो बोल ही दिया है की आप जैसा चाहोगी और जो कुछ भी कहोगी मैं  सब करूँगा  क्यों कि मैं आपको दुखी नहीं  करना चाहता वैसे भी पिता जी के जाने के बाद हम लोग बहुत मुश्किल से सम्भले है इतना कहते हुए मोहन  बाहर की तरफ निकल पड़ा और दरवाजे पर आ कर बैठे गया और अपने माँ को आवाज दिया माँ आप खाना खा कर सो जाना मैं  अभी पढाई करूँगा थोड़ी देर में मोहन  की माँ दरवाजा बंद कर ली अंदर से और सो गई  लेकिन मोहन  यही सोचता रहा की  आज पापा होते तो हमें इतना सोचना नहीं पड़ता मोहन पिता को याद करके अपने बिस्तर पर बैठे -बैठे रो  था उसको    अपने पिता की ना होने की  कमी खल  रही थी  करन अंदर से तो पूरी तरह टूटा था लेकिन अपनी माँ के सामने खुश रहने की कोशिस करता था ताकि उसकी माँ दुखी न हो धीरे -धीरे समय बीतता गया एक दिन लड़की वाले मोहन  के घर आये  और उसकी माँ से मोहन  की शादी के बारे में बात चीत की  मोहन  की शादी तय हो गई जब करन के घर लड़की वाले आये थे तो करन अपने काम पर गया हुआ  था घर लौट के आया तो उसकी माँ ने बताया की बेटे आपकी ससुराल वाले आये थे तो शादी की दिन तारिक पक्की कर गए है मोहन  बिना कुछ जबाब दिए अपने आप खाना निकला और खाने लगा  तब मोहन  की माँ बोली क्या हुआ ? कुछ बोल नहीं रहा तब मोहन  बोला  ठीक है माँ शादी की तैयारी  करो ( और मेरी बर्बादी का तमासा  भी देखना ये बात धीरे से मोहन  बोला ) | 


वो दिन आ गया जिस दिन का जगदीश और मोहन  की माँ को इंतजार था शादी की सारी तैयारियां जगदीश और मोहन  की माँ मिल के किया था जिस दिन मोहन  की शादी थी वो बहुत दुखी था और अपने पिता को बहुत याद कर रहा था मोहन  को ऐसा लग रहा था की सारी दुनिया एक तरफ है और मोहन  एक तरफ अकेला है | फिर भी अपनी माँ की खुसी के लिए वो अपना मुँह बंद करके रखा था इस समय मोहन  की आयु लगभग १५ साल की है  बारात की सारी  तैयारी  हो गई और अब मोहन  दुलहा बन कर शादी के लिए जा रहा है  लेकिन  उसके मन में किसी तरह की कोई खुसी नहीं दिख रही है जो शादी में एक दूल्हे की होती है वो किसी भी बाराती  से कोई बात नहीं कर रहा है वो चुप चाप अपनी गाड़ी में बैठ गया जो दूल्हे के लिए लाई गई थी घर से बारात निकल गई शादी की सारी  रस्मे सुरु हो गई लेकिन जब मोहन  रात में शादी के लिए अपनी ससुराल में गया तो अपनी पत्नी राखी से कहा की आप मेरे से शादी मत करो और मैं ये शादी नहीं करना चह्ता  हु ये सब लोग मिलकर मेरी शादी जबरदस्ती करवा रहे है क्यों कि शादी के बाद हम लोग खुस नहीं रह पाएंगे लेकिन राखी को करन की बातो का कोई असर नहीं हुआ उसे लगा की मोहन  इस शादी से बचने के लिए ऐसा बोलरहा है क्यों की मोहन   वाकई में देखने में बहुत सुन्दर है इस लिए राखी के माँ बाप भी मोहन  से शादी करना कहते थे मोहन  के लाख समझने पर भी राखी की समझ में कुछ नहीं आया और अंततः शादी हो गई जो जगदीश चाहता था वही हो गया | 

शादी होने के बाद जब बारात दूसरे दिन घर आयी तो मोहन   की माँ ने पुरे रस्मो रिवाज के साथ दुल्हन को घर के अंदर ले गई घर में चहल -पहल का माहौल बना हुआ है लेकिन मोहन  के चेहरे पर एक पैसे की खुसी नहीं दिख रही है पूरा दिन बीत गया मोहन  ने कुछ खाया भी नहीं है मोहन  की बहन साम को जब मोहन  को खाना खाने के लिए बुलाने गई तो देखा की करन एक घर के कोने बैठा रो रहा था तो मोहन  की बहन बोली  क्या मोहन  ? तो मोहन  बोला दीदी हम कैसे रह पाएंगे  इन सब लोगो ने हमें कैसे फ़सा दिया है इस जंजाल में और मोहन  अपनी बहन के चिपक के  रोने लगता है (जब की मोहन  की  बहन भी इस शादी के खिलाफ थी ) मोहन  की बहन मोहन  को समझती है और बोलती है चल अच्छा खाना खा ले फिर बाद में देखा जायेगा सब ठीक हो जायेगा | मोहन  को किसी तरह  बहेला -फुसला कर खाने के लिए ले  गई मोहन  को उसकी बहन ने खुद अपने हाथो से खाना खिलाई क्यों की वो भी अपने  भाई मोहन  को बहुत प्यार करती थी करन अपनी सारी बाते अपनी बहन के साथ साझा करता था चाहे वो दुःख भरी बात हो या फिर किसी खुसी की बात हो | 

मोहन  अपनी बहन के हाथ को पकड़ के बोला दीदी हमें बहुत बड़ा आदमी बनना है पापा के सपनो को पूरा करना है जो हमने पापा से वादा  किया है उसको पूरा करना  है हमें इन सब में क्यों फसा दिया गया अभी मैं  कितना छोटा हु मेरे साथ के बच्चे देखो कैसे खेलते है हम तो फिर भी कितना  काम  करते है  और घर चलने के लिए बाहर से  पैसा भी   कमा के लाते है ताकि माँ को कोई दुःख न हो लेकिन  दीदी माँ ने मेरी भावनाओ को फिर भी  नहीं समझा आप ही बतावो दीदी मैं क्या  करू मेरी तो कुछ समझ में  नहीं आ रहा क्या करू देखो दीदी घर के चक्कर में ही मैंने अपनी कच्छा ९ की पढाई भी छोर  दी  पूरा साल बीत  गया स्कूल नहीं गया सिर्फ माँ को खुस करने के लिए  की इस साल कमा लेते है फिर अगले साल से पढाई फिर सुरु करेंगे  | तब मोहन  की बहन बोली परेशान मत हो  हम है न ठीक कर दूंगी जा ! जा के सो जा मोहन  की बहन मोहन  को किसी तरह समझा बुझा कर सोने के  लिए भेज दिया |                                                    भाग ---१३  जल्द ही ---------   

___________________________________________________________________________________

ENGLISH TRANSLATION------

Part - 12

Brother, we will tell when we will come to your place, Jagdish came back to his house after so much talk ..........

Mohan came back from work in the evening, his mother was sitting at the door, so Mohan  came and said what happened, why is the mother sitting unhappy, let's eat - water is hungry, then her mother got up and went home to give food when Mohan started eating. So Mohan's mother said, son, I have spoken to your uncle that you are ready for marriage, then Mohan said, "Okay mother, when you have spoken, what can we say now? I have already said that you will like me and Whatever you will say, I will do all this because I do not want to make you sad anyway, after the father left, we have handled it very hard, saying that Mohan went out and sat at the door and went to his mother Maa gave voice, you go to sleep after having dinner, I will study right now. Mohan's mother closed the door from inside and slept, but Mohan kept thinking that if we had a father today, we would not have to think so much, remembering my father, his bed But sitting - sitting was crying, he was missing his father's absence but Mohan was completely broken inside but tried to be happy in front of his mother so that his Mother should not be sad. Slow time passed. One day the girl came to Mohan's house and talked about Mohan's marriage to her mother. Mohan's marriage was fixed. When the girl came to Mohan's house, Mohan went to work Gaya had come back home, his mother said that the son had come with your in-laws, then Tariq has been confirmed on the wedding day, Mohan came out on his own without answering anything and started eating, then what happened to Mohan's mother? When Mohan is not saying anything, it is okay, mother, prepare for marriage (and watch my destruction too, Mohan said this slowly).


The day has come for the day Jagdish and Mohan's mother was waiting for the wedding. Jagdish and Mohan's mother had done it together, the day Mohan was married, he was very sad and was missing his father so much. It seemed that the whole world is on one side and Mohan is alone on one side. Still, he kept his mouth shut for the happiness of his mother, at this time, Mohan is about 15 years old, all the preparations for the wedding procession are done and now Mohan is going to marry as a bride but somehow There is no happiness that is seen in the wedding of a groom, he is not talking to any wedding procession. That silent chap sat in his car which was brought for the groom. The wedding procession went out of the house. But when Mohan went to his mother-in-law's wedding for the night, he told his wife Rakhi that you do not marry me and I do not say to marry them, all these people are forcing my marriage together because after marriage We will not be able to stay happy but Rakhi has no effect on Mohan's talk, she felt that Mohan is speaking in such a way to avoid this marriage, because Mohan is really beautiful to see, so Rakhi's parents also marry Mohan Mohan used to say that even though Mohan understood a million, Rakhi did not understand anything and eventually got married, which Jagdish wanted.

After the wedding, when the wedding procession came home the next day, Mohan's mother took the bride inside the house with full rituals, there is a buzz in the house, but Mohan's face does not show a penny of money. The whole day has passed; Mohan has not eaten anything. When Mohan's sister went to call Saan for food, he saw that Mohan was crying from the corner of a house, so what did Mohan's sister say? So Mohan said, how will we be able to live, how all these people have trapped us in this web, and Mohan starts crying to his sister (while Mohan's sister was also against this marriage), Mohan's sister understands Mohan and She says let's eat good food and then it will be seen later. Mohan was somehow bewildered - took her to eat. Mohan was fed by her sister with her own hands as she also loved her brother Mohan very much. Mohan shared all his things with his sister, whether he was sad. Be it a stuffy thing or a matter of happiness

Mohan said by holding his sister's hand, we have to become a very big man, we have to fulfill Papa's dreams, we have to fulfill what we have promised to Papa, why have we been entrapped in all this, how much I am still with me Let's see how children play, how much work we still do and bring money from outside to earn money so that mother does not feel sad but didi mother did not understand my wishes yet. What should I do? I can't understand what to do! Look at my sister's house, I also studied my briefs. The whole year has passed, I have not gone to school, just to make my mother think that she will earn this year and then the next We will study again from the year. Then Mohan's sister said don't worry, we won't be right. After going to sleep Mohan's sister somehow understood and sent her to sleep.

 Part - 13 Soon ---------


Monday, July 6, 2020

एक परिवार की कहानी,मेरी जुबानी ( करन यादव ) 06 july 20 भाग --11 (HINDI/ENGLISH)

                                                                               भाग --११ 


यही सब सोचते हुए जगदीश अपने खेतो की तरफ चला गया| ----

उधर मोहन  की स्कूल भी खुल के २ महीने हो गए मोहन  घर की परिस्थतियो में इतना उलझ गया की उसको स्कूल छोड़ना पड़ा लेकिन मोहन  कि दोस्त गीता ,करन को रोज याद किया करती थी और यही सोचती रहती थी की मोहन  पता नहीं क्यों स्कूल नहीं आ रहा कही उसकी तबियत तो नहीं खराब हो गई इस तरह के हजारो सवाल गीता के मन में मोहन  के प्रति उठते रहते थे और गीता क्लास में बहुत गुम सूम सी रहा करती थी ज्यादा तर वो मोहन  के बारे में ही सोचा करती थी क्यों की गीता को मोहन  से बहुत ज्यादा लगाव हो गया था और अपनी पढाई करती थी | 

मोहन  शाम को काम से घर वापस आया तो उसकी माँ दरवाजे पे बैठी थी और बोली बेटा आ गए काम से तब मोहन  हॅसते हुए बोला है माँ आ गया और अपने ने खाना -वाना खाया माँ, तो मोहन  की माँ बोली है बेटा खा ली हु और चलो तुम भी खाना खा लो तब मोहन  बोला है माँ आप खाना निकालो मै  हाथ मुँह धुल के आ रहा हु मोहन  खाने के लिए बैठ गया तब उसकी माँ बोली बेटा मोहन  तुम शादी कर लो मै तुमसे वादा करती हु की तुम्हारी पढाई में कोई दिक्कत नहीं होने पायेगी क्योंकि बेटा हमसे घर का और खेत का काम अकेले नहीं हो पाता है मै  आपकी माँ हु आपका गलत कभी नहीं सोचूंगी हम तो आपके अच्छे के लिए कह रही हु इतना कह कर मोहन  की माँ रोने लगी तब मोहन  खाने की थाली को साइड में करके अपनी माँ के अशुओ को पोछने लगा और बोला ठीक है माँ आपको जो सही लगता है आप कर सकती हो हम किसी बात के लिए मना नहीं करेंगे आप जो कहोगी मै  वही करूँगा  क्योंकि मोहन  अपनी माँ को रोता हुआ नहीं देख सकता था इस लिए उसने अपनी माँ के खातिर हां  बोल दिया|

लेकिन मोहन  अंदर से बहुत दुखी हो गया फिर मोहन  बोला माँ मेरी कच्छा ९ की पढाई भी सुरु हो के २ महीने हो गए है मै  स्कूल भी नहीं जा पा रहा हु तब मोहन  की माँ बोली बेटा तुम अपनी पढाई के लिए पैसा इक्कठ कर लो और  अपनी पढाई करो तब मोहन  बोला माँ मै इस बार नहीं पढाई करूँगा एक साल कुछ कमा लेते है फिर अगले साल कछा १० में दाखिला ले लूंगा बाकि मै  घर में खुद से पढाई करता रहूँगा तब मोहन  की माँ बोली ठीक बेटा तुमको जो सही लगे वैसा कर लो हमको कोई दिक्कत नहीं है ये सब बाते करने के बाद मोहन  बोला माँ काफी रात हो गई चलो सोते है हमको भी सुबह जाना है काम पर इतना बोल कर मोहन  अपनी माँ के पैर डेली की तरह छू कर सोने चला गया क्यों की मोहन  सोने से पहले अपनी माँ के पैर जरूर छूता था और सुबह उठते ही अपनी माँ के  पैरो को छूटा था माँ ही उसके लिए सब कुछ है यही सोच थी मोहन   की    |

सुबह मोहन  उठा और रोज की तरह घर के काम किये  और फिर अपने काम पर चला गया मोहन  के जाने के बाद मोहन  की माँ जगदीश के पास गई और बोली भैया मोहन शादी के लिए तो मान गया लेकिन हम इतना पैसा शादी के लिए कहा से लाएंगे हमारे पास तो फूटी कौड़ी नहीं तो शादी में तो बहुत पैसा लगता है तब जगदीश बोला आप परेशान मत हो भाभी सब हो जायेगा और किसी दिन लड़की वालो को बुला के शादी के तारीख रखा लेते है फिर उसके बाद मै सब कर लूंगा आप घर जाओ मोहन  की माँ घर वापस आ गई अपना घर के काम करने लगी उधर जगदीश तैयार हो के लड़की वालो के यहाँ पहुंच गया और बताया की लड़का शादी के लिए मान गया आप लोग शादी की तैयारी करो और किसी दिन समय निकाल के घर  आ जाओ   तो  लड़के की माँ से भी मिल लो और उसी समय शादी की दिन तारिक भी रख लिया जायेगा  बाकि आप लोगो ने लड़का तो देखा ही है लड़का देखने की जरुरत तो है नहीं लड़की पक्छ वाले जगदीश की सारी बाते मन लिए और बोले ठीक है भैया हम बताएँगे कब हम आपके यहाँ आएंगे इतनी बात होने के बाद जगदीश अपने घर वापस आ गया

भाग --  १२ जल्द ही -
   

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH  TRANSLATE--------

                                                                           Part - 11


Thinking all this, Jagdish went towards his fields. ----


On the other hand, Mohan's school also opened up 2 months, Mohan got so engrossed in the circumstances of the house that he had to leave school but Mohan's friend Geeta used to miss Mohan everyday and kept thinking that Mohan doesn't know why he didn't come to school It was not spoiled for her health, thousands of such questions kept arising towards Mohan in Geeta's mind and Geeta used to look very lost in class, she used to think more about Mohan, why Geeta Mohan was very attached and used to study.


Mohan came back from work in the evening, his mother was sitting at the door and said son came from work, then Mohan is laughing and said that mother has come and eaten his food, mother, so Mohan's mother said, son has eaten And come on, you also have food, then Mohan has said, Mother, you take out the food, I am coming to wash my hands and sat down to eat, then her mother said, son, you marry me, I promise you that there is a problem in your studies. Will not be able to do it because the son is not able to do home and field work alone from me, I will never think of you as my mother, I am asking for your good. I started wiping my mother's ashes and said, "Okay mother, you can do whatever you feel is right. We will not refuse anything, you will do what you say, because Mohan could not see his mother crying." He spoke for his mother's sake.



But Mohan became very unhappy inside, then Mohan said, my mother has started studying for 6 months, it has been 2 months since I am not able to go to school, then Mohan's mother said, son, you should collect money for your studies and Do your studies, then Mohan said, I will not study this time, I will earn something for one year, then I will enroll in Kacha 10 next year, I will continue to study at home myself, then Mohan's mother said, right son, do what you think is right. Lo, we have no problem, after talking about this, Mohan said that it has been quite a long time, let's sleep, we have to go in the morning, after speaking so much at work, Mohan went to sleep touching his mother's feet like a deli, because Mohan slept Earlier, he used to touch his mother's feet and as soon as he woke up in the morning, he touched the feet in his mother, mother was everything for him.



Mohan woke up in the morning and did household chores as usual and then went to his work. After Mohan left, Mohan's mother went to Jagdish and said, Bhaiya Bhaiya Mohan agreed to the wedding, but we will bring so much money for marriage. If we don't have a single penny, then there is a lot of money in the wedding, then Jagdish said, don't worry, sister will be there and someday call the girl and keep the wedding date, then after that I will do everything for you. The mother came back home and started doing her household work, on the other hand Jagdish got ready and reached here with the girl and told that the boy agreed to the wedding, you guys should prepare for marriage and someday take the time to come home Meet the mother too and at the same time Tariq will be kept on the wedding day, but you guys have seen the boy, there is a need to see the boy or not, the girl took all the things of the Jagdish, and said, OK brother, when will we tell Jagdish returns to his home after so much talk about you coming here



Part 12 - Soon

Tuesday, June 16, 2020

एक परिवार की कहानी,मेरी जुबानी ( करन यादव ) 16 JUN 20 भाग --10 (HINDI/ENGLISH)

                                                                           भाग --१०


 मोहन  अंदर से बहुत दुखी हुआ  और खाना खा कर अपने बिस्तर पर सोने के लिए चला गया.........

अगले दिन  मोहन  जब सुबह सो कर उठा तो उसने देखा की माँ अभी तक बिस्तर पर लेटी हुई है तो  मोहन  अपनी माँ से बोला की माँ क्या हुआ अभी तक सो रही हो तबियत खराब है क्या या कुछ दर्द हो रहा है तो  मोहन  की माँ बिना मन के बोली है  मेरी तबियत खराब है और तुम अपने लिए कुछ बना खा के काम पर चले जाना तो  मोहन  बोला अगर तबियत ज्यादा खराब है तो मै आज काम पर नहीं जाता हु तो  मोहन की माँ बोली नहीं तुम अपने काम पर जाओ मेरी चिंन्ता मत करो वैसे भी तुमको करना तो अपने मन का ही है तो तुम मेरी फ़िक्र मत करो अपने काम पर जाओ इतना सुन कर  मोहन  माँ के पास ही बैठ गया और माँ से बोला माँ तुम आज -कल मुझसे सही से बात क्यों नहीं करती हो तो  मोहन  की माँ बोली क्या बात करू जो बात करती हु वो तुम सुनते ही कहा हो तो  मोहन  बोला माँ ऐसे क्यों कह रही हो मै तुम्हारी कौन से बात नहीं सुनता हु बस तुम ये शादी की जिद्द छोर दो |
तो माँ ने कहा देखो बेटा अब मै और काम नहीं कर सकती हु मेरी तबियत खराब रहती है और तुम भी सारा दिन घर में नहीं रहते तो घर की जिम्मेदार उठाने के लिए कोई तो होना चाहिए इस लिए तुम शादी कर लो, तो  मोहन  बोला माँ तुम समझती क्यों नहीं हो मै अभी बहुत छोटा हु मै अभी शादी की जिम्मेदारियां नहीं उठा पाउँगा और घर की स्थिति तो आप देख ही रही हो शादी कैसे होगी |

तो  मोहन  की माँ बोली तुमसे भी छोटे -छोटे लड़के लड़कियों की शादी हो रही है तुम तो तब भी बड़े हो और इतने मेहनती भी हो तो तुम शादी की जिम्मेदारियां क्यों नहीं उठा सकते हो और वैसे भी तुम्हारे पिता ने तुम्हारी शादी उस लड़की से बचपन में ही तय कर दी थी तो तुमको शादी तो करनी ही पड़ेगी तो  मोहन  बोला अगर ऐसी बात है तो ठीक है मै शादी वही करूँगा पर अभी ३,४ साल रुक जाओ मै अपनी पढाई पूरी करके कुछ बनना चाहता हु ताकि घर की स्थिति सुधर सके उसके बाद आप जो कहोगी मै वही करूँगा | तो  मोहन  की माँ बोली की नहीं -शादी अभी कर लो बाद में जो करना है करते रहना   माँ की ऐसी गुस्से भरी बाते  सुन कर  मोहन  वहा से उठ कर घर के अंदर चला गया और जल्दी -जल्दी  घर के काम करके खाना बनाया और माँ से बोला माँ  खाना खा लेना मै काम पर जा रहा हु इतना कह कर  मोहन  ने अपनी साइकल उठाई और बिना कुछ खाये पिए ही काम पर चला गया |

 मोहन  के घर से निकलते ही उसकी माँ उठी और घर का  जो काम बचा हुआ  था उसे पूरा करके दातुन कुल्ला किया और खाना खाने के लिए रसोई में गई तो वह देखती है की खाना तो पूरा वैसा का वैसा ही रखा है करन खाना खा कर नहीं गया है ये देख कर उसकी माँ दुखी हुई पर मन ही मन सोचने लगी की अगर मै इस तरह गुस्सा नहीं करुँगी तो ये शादी नहीं करेगा उसके बाद  मोहन  की माँ ने थाली में खाना निकला और बैठे कर खाने की तरफ देखते हुए बोली आज मेरा बेटा बिना खाये भूखा ही काम  चला गया और सोचने लगी की मै कही अपने बेटे के साथ गलत तो नहीं कर  रही हु वो मेरा कितना  ख्याल रखता है मै फिर भी उससे जबरदस्ती अपनी बात मनवाने की कोसिस कर रही हु  मेरे इतने  जबरदस्ती करने पर अगर वो शादी के लिए  मान गया और उसकी शादी हो गई उसके बाद वह खुश न रहा तो मै खुद को कभी माफ़ नहीं कर पाऊँगी |

ये  बाते सोच कर  मोहन  की  माँ मन ही मन कहने लगी इससे पहले की कुछ गलत हो मै जगदीश भैया से कह कर शादी के लिए मना कर देती हु और उठ कर जगदीश के घर की तरफ चल पड़ी लेकिन जगदीश उसे रास्ते में ही मिल गया और बोला भाभी जी मै आपके ही घर आ रहा था अच्छा हुआ आप रास्ते में ही मिल गई क्या  मोहन  शादी के लिए  मान गया तो करन की माँ बोली नहीं अभी वह पढाई करना चाहता है शादी नहीं करना चाहता है तो आप जा कर लड़की वालो से मना कर दीजियेगा की अभी हम ३,४ साल शादी नहीं करेंगे तो जगदीश बोला भाभी पागल हो गई है क्या कैसी बच्चो जैसी बाते कर रही है आप अपने घर की स्थिति देख रही है कैसी है कोई जल्दी से आपके घर शादी के लिए तैयार नहीं होगा रिस्ता हाथ से जाने मत दीजिये लड़की वाले अमीर भी है और शादी के लिए तैयार भी है आप शादी कर लीजिये अच्छा खासा दहेज़ भी मिलेगा जिससे आपके घर की स्थिति सुधर जाएगी इस तरीके की मीठी चुपड़ी बातो में जगदीश  मोहन  की माँ को फुसलाने लगा और शादी करने की जोर देने लगा तो करन की माँ बोली पर अभी हमारे पास इतने पैसे नहीं है की हम शादी कर सके तो जगदीश बोला अरे भाभी पैसे की चिंन्ता मत करो जो भी खर्च होगा मै  पूरा करूँगा और शादी के बाद में धीरे -धीरे करके चूका देना |

अब  मोहन  की माँ जगदीश की बातो में फिर से आ गई और बोली ठीक है भैया मै  मोहन  को समझाने की कोशिस करती हु इतना कह कर वो घर वापस आ गयी उधर जगदीश मन ही मन खुश होने लगा की अच्छा बेकूफ़ बनाया इन्हे क्या पता की दहेज़ में एक फूटी कौड़ी भी नहीं मिलेगी और लड़की भी कुछ खास नहीं है किसी तरह से मै करन की शादी वहा करा पाऊ फिर उसके बाद मै जो चाहूंगा वही होगा क्योंकि इन्हे इतना भी दहेज़ नहीं मिलेगा की मेरा ही कर्ज उतार सके अपने घर की स्थिति क्या सुधरेगी | तब इनके पास एक ही रास्ता होगा जो मै कहूंगा ये वही करेंगे फिर  मै इनके खेतो पर भी कब्ज़ा कर करूँगा और इनसे अपनी गुलामी भी करवाऊंगा  यही सब सोचते हुए जगदीश अपने खेतो की तरफ चला गया| ----
भाग ---११  जल्द ही -----



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH  TRANSTATE-----------



Part- 10
Mohan was very unhappy inside and went to sleep on his bed after eating ………


The next day, when Mohan woke up in the morning, he saw that the mother is still lying on the bed, so Mohan said to his mother, "What happened to the mother, are you still sleeping, or is there any pain, then Mohan's mother is without The mind says that my health is bad and if you make something for yourself to go to work, then Mohan said if my health is bad then I do not go to work today, Mohan's mother does not say you go to your work, don't worry about me Do it anyway, it is in your mind, so don't worry about me, go to your work, after listening to this, Mohan sat down with the mother and said to the mother, "Why don't you talk to me right now, then do you The mother said, "What should I talk? When you hear what you are talking about, then why did the mother say like this, I do not listen to your talks, just give me the stubborn end of this marriage."

So the mother said, look, son, I cannot work anymore, my health is bad and if you do not stay at home all day, then there must be someone to take responsibility of the house, so you get married, so Mohan said Why do not you understand that I am very young, I will not be able to bear the responsibilities of marriage right now and you are watching the situation of the house.


So Mohan's mother said, you are getting married to even small boys and girls, you are still grown up and so hardworking, so why can't you take up the responsibilities of marriage and anyway your father married you to that girl as a child I had decided that I would have to marry you, so Mohan said if this is the case then I will marry the same but stop now for 3,6 years, I want to complete my studies and become something so that the situation at home can improve After that I will do what you say. So Mohan's mother did not say - get married now, keep doing what you want to do later, after hearing such angry things of mother, Mohan got up from there and went inside the house and quickly made food by doing household chores and with mother Said, having eaten my mother, I am going to work, saying that Mohan lifted his bicycle and went to work without drinking anything.


As soon as Mohan leaves the house, his mother wakes up and finishes the work that was left of the house, and rinses Datun and goes to the kitchen to eat, she sees that the food is kept the same way Mohan is not eating. Having seen this, his mother was sad but started thinking that if I do not get angry like this, then he will not get married, after that Mohan's mother took food out of the plate and sat looking at it and said, "Today my son Work went hungry and started thinking that I am not doing anything wrong with my son, how much he takes care of me, I am still trying to force him to listen to me so much if I marry him I agreed and got married, and if he is not happy then I will never be able to forgive myself.


After thinking about these things, Mohan mother started speaking to her heart before saying something wrong, I refuse to marry Jagdish Bhaiya and get up and walk towards Jagdish's house, but Jagdish finds her on the way and Said sister-in-law, I was coming to your own house. It is good that you got on the way, if Mohan agreed to the wedding, then Mohan mother did not say she does not want to study yet, then you go and refuse girl If we do not get married for 3,7 years now, Jagdish said, "What kind of children are you talking about? Are you watching the situation in your house, how is it that someone will not be ready for marriage soon?" Do not let go of the hand, the girl is also rich and is ready for marriage. You get married, you will get a lot of dowry, which will improve the condition of your house. In this sweet talk of this way, Jagdish Mohan' mother was lured and started getting married. Mohan's mother started insisting that we do not have enough money yet that if we can get married, Jagdish said, "Oh sister-in-law, don't worry about money, whatever I will spend, I will meet." Ga and after marriage, gradually give up.


Now Mohan's mother came again in Jagdish's words and said ok brother, I am trying to explain to Mohan that by saying so much, she came back home and Jagdish started to feel happy that he made a good fool. I will not get a single penny and the girl is also not special, in some way I can get Mohan married and then after that I will be the same because I will not get so much dowry that my own home can repay my debt. Will improve Then they will have only one way which I say they will do the same, then I will take possession of their fields and I will also make them slavery, thinking all this, Jagdish went towards his fields. ----

Part --- 11 Soon -----


Saturday, June 13, 2020

एक परिवार की कहानी,मेरी जुबानी ( करन यादव ) 14 JUN 20 भाग --9 (HINDI/ENGLISH)

                                                                           भाग  -- ९

तो मोहन  की माँ बोली   पहले खाना खा लो फिर बताती हु ......

 मोहन  खाना खाते -खाते बोला,, बोलो न माँ क्या बात बता रही थी तब  मोहन  की माँ ने कहा बेटा एक बात कहने जा रही हु मना तो नहीं करोगे तब  मोहन  बोला बोलो माँ क्या कहना है तो उसकी माँ बोली पहले हमसे वादा करो की तुम मना नहीं करोगे तब करन बोला है ठीक है माँ मना नहीं करूँगा बताओ  न कौन  सी बात है | तब  मोहन  की माँ बोली बेटा तुम्हारी शादी के लिए सोच रही थी क्युकि हमसे भी अब कुछ हो नहीं पाता है और तुमको टाइम से खाना भी नहीं दे पाती हु इस लिए तुम्हारे चाचा ने तुम्हारे लिए एक लड़की देखि है लड़की बहुत मेहनती और सुन्दर भी  है वो घर का सारा काम भी धीरे -धीरे सभाल लेगी और तुम्हरा भी ख्याल रखेगी बेटा तुम शादी कर लो
तब  मोहन मुस्कुराते हुए बोला माँ ये कैसा मजाक कर रही हो मेरी अभी उम्र ही क्या हुयी है अभी तो मै  सिर्फ १५ साल का हुवा हु और शादी  ? तब  मोहन  की माँ बोली बेटा ये मजाक नहीं है सच्च बोल रही हु शादी  कर लो आपको थोड़ा सहारा मिल जायेगा तब  मोहन  बोला माँ मै  अभी शादी  नहीं कर सकता अभी तो हमें अपने सपने पुरे करना है और अपने पैरो पे खड़ा होना है अभी मै  खुद के खर्चे के लिए पूरा नहीं कर पाता हु तो जो मेरे घर आएगी मै  उसके खर्चे कहा से पूरा करूँगा माँ मै शादी  नहीं कर सकता अभी  मोहन ने शादी के लिए पूरी तरह से मना कर दिया जिससे उसकी माँ नाराज हो गई और  मोहन  से बात करना बंद कर दिया |
 मोहन  उठा और अपने बिस्तर पर जा कर लेट गया और ये सोच कर  रोने लगा की आज मेरे पापा होते तो कितना अच्छा होता कम से कम मेरी बात को समझते और हमें शादी  करने के लिए जोर जबरदस्ती नहीं करते  यही सब सोचते -सोचते  मोहन  सो गया |

रात में देर से सोया हुवा  मोहन  सुबह रोज के टाइम पर नहीं जग पाया तो उसकी माँ आयी और बोली आज काम पर नहीं जाना क्या ? तब  मोहन उठा और रोज की तरह अपनी माँ के पैर छुए और घर का काम करने लगा काम करते -करते  मोहन  बोला माँ आप कुछ बना दो मै बाकि घर का काम खतम कर देता हु तब उसकी माँ उसके लिए खाना बनाने लगी और खाना बना कर रख दिया और बोली मै खेत जा रही हु तुम खाना निकाल के खा के अपने काम पर चले जाना इतना कह कर  मोहन  की माँ खेत चली गई  मोहन  काम ख़त्म करके खाना निकालने के लिए गया और खाना निकल के खाने लगा तो उसकी मन में एक सवाल आया की आज तक तो कितना भी काम क्यों न हो माँ हमें बिना खाना खिलाये कही नहीं जाती थी फिर आज क्यों चली गई सायद शादी  के लिए मना कर दिया है इसलिए माँ गुस्सा हो गई है यही सब सोचते -सोचते  मोहन  ने खाना खतम किया और अपने काम के लिए निकल पड़ा |

इधर  मोहन  की माँ खेत से वापस आ रही थी तो  उसके चाचा ने पूछा  मोहन शादी  के लिए क्या बोला  तब उसकी माँ ने कहा उसने मना कर दिया है आप ही उसको कुछ समझना ताकि वो शादी के लिए मान जाये तब  मोहन  के चाचा जगदीश ने कहा ठीक है ये हमपे छोर  दो मै उसको मना लूंगा कैसे नहीं करेगा शादी क्या उसकी मन मानी तो है नहीं जो अपने मन की करेगा | उसके बाप ने ही तो लड़की वालो से वादा किया था की मै अपने लड़के की शादी तुम्हारी लड़की से करूँगा तो फिर  मोहन  क्यों मना कर रहा है  मोहन के चाचा  मोहन की मेहनत और पढाई से जलते थे इसलिए वो चाहते थे की मोहन की शादी जल्दी हो जाये ताकि वो अपने घर परिवार के काम और खर्चे में इतना ब्यस्त हो जाये की उसको पढाई करने का समय न मिले ताकि  मोहन  अपनी जिंदगी में कुछ न कर पाए सिर्फ मेरी गुलामी करता रहे इसलिए वो  मोहन  की शादी के लिए जोर दे रहे थे | लेकिन  मोहन  की माँ को ये सब बात नहीं समझ में आती थी की ये क्यों इतना शादी  के लिए जोर दे रहे है |

उधर  मोहन  पूरा दिन काम करता रहा और यहाँ तक की उसने दोपहर में खाना भी नहीं खाया यही सोच कर की इतनी कम उम्र में मै  शादी कैसे कर सकता हु अगर कर भी लिया तो मेरा भविष्य क्या होगा इन्ही सारी बातो में वो पूरा दिन उलझा रहा और अपना काम करता रहा जब की मनोज ने उससे कई बार पूछा की बतावो  मोहन  क्या हुवा है क्यों इतना दुखी हो कुछ अगर जरुरत है तो बोलो मै पूरा  करता हु लेकिन  मोहन  ने मनोज से कुछ नहीं बताया बस यही बोलता रहा कि नहीं भाई कुछ नहीं हुवा है पूरा दिन काम करने के बाद शाम को जब  मोहन  घर वापस आया तो उसकी माँ दरवाजे पर बैठी थी उसको देख कर ऐसा लग रहा था की बहुत गुस्से में है लेकिन  मोहन  मुस्कुराते हुए बोला क्या कर रही हो माँ तब उसकी माँ ने कहा देख नहीं रहे हो मै  बैठी हु ऐसा सुन कर  मोहन  बहुत दुखी हुवा क्योंकि इससे पहले उसकी माँ कभी करन से इस तरह की बात नहीं की थी लेकिन फिर भी  मोहन  अपनी माँ से बोला माँ चलो खाना खाते है बहुत भूख लगी है तब  मोहन  की माँ उठी और खाना दिया तब  मोहन  ने कहा माँ आप खाना नहीं खाओगी  तब  मोहन  की माँ बोली मैंने खाना खा लिया है तुम खा लो ये सब बिचित्र ब्यवहार देख कर  मोहन  अंदर से बहुत दुखी हुआ  और खाना खा कर अपने बिस्तर पर सोने के लिए चला गया।

भाग----१०---जल्द ही 



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH  TRANSLATE--

Part - 9

So Mohan's mother said, first have food and then I tell you ......


Mohan said while eating and eating, do not say what the mother was telling, then Mohan's mother said, son, I am going to say one thing or you will not refuse, then Mohan said, "Tell me what the mother has to say, then her mother promised us first If you will not refuse, then Mohan has said, okay mother, I will not refuse or tell what is the matter. Then Mohan's mother said, son was thinking for your marriage because nothing can happen to us anymore and I am not able to give you food on time, so your uncle has seen a girl for you, the girl is very hard working and beautiful too. She will take care of all the household work gradually and will take care of you too son, get married.

Then Mohan smilingly said, "Mother, how are you kidding? What is my age? Right now, I am only 15 years old and married?" Then Mohan's mother said, son, it is not a joke, I am telling you, get married, you will get some support, then Mohan said, "Mother, I cannot marry yet, I have to fulfill my dreams and stand on my feet right now. If I am not able to meet the expenses, then I will meet my expenses, who will come to my house, I can not marry my mother. Right now Mohan completely refuses to marry, which makes his mother angry and talking to Mohan. Closed

Mohan got up and went to his bed and lay down and wept thinking that it would have been better if I had a father today, at least understand my point and do not force us to marry. |

Mohan, who slept late at night, did not wake up at the time of day in the morning, then his mother came and said, do you not go to work today? Then Mohan got up and touched his mother's feet as usual and started doing household chores, while working, he said, "Mom, you make something. I finish the rest of the housework", then his mother started cooking and cooking for him. I kept it and said, I am going to the farm, after taking out the food and going to my work, saying that Mohan's mother went to the farm to finish the work and went to get the food and started eating, then a question in her mind Came that till today, no matter how useful the mother was, she would not have been asked to feed us without food, then why has she gone today, Said has refused to marry, so the mother has become angry thinking that Mohan finished eating and Set out for his work.

Here, Mohan's mother was coming back from the farm, then her uncle asked what Mohan said for marriage, then his mother said that he has refused to understand anything for you so that he would agree to the marriage, then Mohan's uncle Jagdish said Ok, give it to me, I will convince her, how will she not marry, is she willing to accept it or not, who will do it for her mind? His father had promised the girl that I will marry my boy to your girl, then why is Mohan refusing to be jealous of Mohan's uncle Mohan's hard work and studies, so he wanted Mohan to get married soon Go so that he can get so busy in his household family work and expenses that he does not get time to study so that Mohan cannot do anything in his life, just continue slavery to me, so he was insisting on Mohan's marriage. But Mohan's mother could not understand all this, why are they insisting on getting married so much.

On the other hand, Mohan continued to work all day and even he did not eat food in the afternoon, wondering how I could get married at such a young age, even if I did, what would be my future, he was getting entangled all day in all these things And kept doing his work, when Manoj asked him many times, what is the reason why he is so sad, why do I feel so sad if I need something, but Mohan did not tell anything to Manoj, just kept saying that no brother nothing It has happened that after working all day in the evening when Mohan came back home, his mother was sitting at the door, looking at him it seemed that she was very angry but Mohan smiled and said what mother was doing, then her mother said Mohan is very sad to hear that I am not sitting, because before that his mother had never talked to Mohan like this before, but still Mohan told his mother, "Let's eat food", Mohan's mother woke up. And gave food, then Mohan said, "Mother, you will not eat food. Then Mohan's mother said," I have eaten. You have eaten. Seeing all these pictures, Mohan was very sad from inside and Su having dinner, went to sleep on his bed.



Part ---- 10 --- Soon



Thursday, June 11, 2020

एक परिवार की कहानी,मेरी जुबानी ( करन यादव ) 30 JUN 20 भाग --8 (HINDI/ENGLISH)

                                               भाग --८ 



माँ से बाते  करते -करते सो जाता फिर अगले दिन सुबह  -------

उठा और घर के सारे  काम अपनी माँ के साथ मिल के किया जैसे रोज कराता था काम ख़त्म करके जब मोहन अपने काम के लिए निकलने लगा तो उसकी माँ बोली बेटा आपसे कुछ बात करनी है तो करन मुस्कुरा कर बोला बोलो ना माँ क्या बात करनी है जल्दी बता दो हम काम के लिए लेट हो रहे  है तो मोहन की माँ बोली अच्छा ठीक है तुम काम पर जावो जब साम को घर आवोगे तो बताउंगी तो मोहन बोला अभी बता दो न माँ कौन सी बात है क्या हमसे कोई गलती हो गई तो मोहन की माँ ने कहा नहीं मेरे लाल से गलती हो ही नहीं सकती काम पे जावो साम को घर आवोगे तब बताउंगी तब मोहन अपनी माँ के पैर छूता है और अपने काम के लिए चल देता है |

रास्ते में मोहन यही सोच रहा था की पता नहीं क्या बताएगी माँ अच्छी बात बताएगी या बुरी बात बताएगी यही सोचते -सोचते मोहन अपने काम पर पहुंच गया और अपनी साइकल कड़ी कर रहा था तभी गिरधारी सेठ उधर से निकला और बोला आ गए मोहन बेटा तब मोहन बोला है मालिक आ गया हु इतनी बात करके मोहन होटल के अंदर चला गया और अपने काम पर लग गया जब दोपहर में मोहन अपने दोस्त मनोज ( वो भी वही काम करता था और मोहन से उम्र में बड़ा भी था इस लिए मोहन उसको भाई कहता था ) के साथ खाना खा रहा था तो मनोज ने पूछा क्या हुआ मोहन तुम इतना उदास क्यों हो तब मोहन ने कहा कुछ नहीं भाई तब मनोज ने कहा अगर तुम सच में अपना भाई मानते हो तो अपनी बाते हमसे बताया करो नहीं तो फिर हमको भाई मत कहा करो , बता क्या बात है तब मोहन ने कहा भाई हमें कुछ पैसो की जरुरत है और अभी तो सेठ पैसा भी नहीं देगा क्योंकि अभी महीना भी पूरा नहीं हुआ है और हमें पैसो की जरुरत है | तब मनोज बोला बस इतनी सी बात है बोल कितने पैसे चाहिए|  तब मोहन बोला भाई हमको दो सव रूपया चाहिए और जब हमको पैसा मिलेगा तो हम वापस कर दूंगा |

तभी मनोज गिरधारी सेठ के पास गया और बोला सेठ हमको दो सव रूपया चाहिए सेठ दो सव रूपया निकला और मनोज को दे दिया और मनोज वो पैसो को ला के मोहन को दे दिया करन पैसा प कर खुस हो गया और खाना ख़त्म करके अपने काम पर फिर से लग गया पूरा दिन काम किया और शाम को जब मोहन घर के लिए निकल रहा था तभी सेठ गिरधारी लाल ने मोहन को आवाज लगाई मोहन भाग कर सेठ के पास गया और बोला बताइये मालिक क्या हुवा तब सेठ ने दुकान के काउंटर से एक मिठाई का डिब्बा निकाला और मोहन को दिया | मोहन बोला नहीं मालिक हम नहीं लेंगे तब सेठ बोला लेलो ये मेरी पत्नी की तरफ से सभी को एक-एक डिब्बा मिठाई फ्री में है क्युकि आज मेरी शादी की साल गिरह है |

तब मोहन वो मिठाई का डिब्बा ले लिया और मुस्कुराता हुवा अपनी  साइकल की तरफ चल दिया मिठाई के डिब्बा  को उसने झोले में डाल लिया और साइकल पर सवार हो कर अपने घर की तरफ चल पड़ा | जब मोहन अपने दरवाजे पर पंहुचा और जोर से अपनी माँ को आवाज लगाई माँ जल्दी आवो बाहर , उसकी माँ झोपड़ी के अंदर से बोली क्या हुआ बेटा इतना कहते हुए उसकी माँ बाहर निकली तब मोहन वो मिठाई का डिब्बा अपनी माँ के हाथो में रखा और बोला पता है माँ  आज मेरे सेठ ने सब को एक -एक डिब्बा मिठाई फ्री में दिया है तब मोहन की  माँ बोली क्यों दिया है फ्री में तो मोहन बोला आज मेरे सेठ की शादी की साल गिरह है इसीलिए सेठ ने सभी को एक -एक मिठाई का डिब्बा दिया है | तब मोहन अपनी  जेब से दो सव रूपया निकला और अपनी माँ के हाथो में रख दिया और बोला  माँ इससे धान के बीज ले आएंगे तब मोहन की माँ बोली चलो बेटा अब खाना खा  लो  मोहन खाना खाने चल दिया और बोला माँ बतावो सुबह क्या कह रही थी तो मोहन की माँ बोली   पहले खाना खा लो फिर बताती हु ......            भाग ..9 जल्द ही.......



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH  TRANSLATE---
Part - 8


Sleeping while talking to my mother, then Mohan the next day in the morning -------


Woke up and did all the household chores together with his mother like he used to do everyday, when he finished his work, Mohan started speaking for his work, his mother said, son, if you want to talk to me, then Mohan smiles and says no, mother, what to talk Quickly tell when we are late for work, Mohan's mother said, "Well, when you go home to work, I will tell you, then Mohan said," Do not tell me what is the mother's mistake. Mother's said that no mistake can not be done by my lord, when you come home to work, then I will tell you when Mohan touches his mother's feet and goes to work.

On the way, Mohan was thinking that he would not know whether the mother would tell a good thing or a bad thing. Thinking this, Mohan reached his work and was tightening his bicycle, then Girdhari Seth got out of there and said that Mohan's son came. Mohan said that the owner has come and after talking so much, Mohan went inside the hotel and started working on his work when in the afternoon, Mohan was called his brother by his friend Manoj (he used to do the same thing and was older than Mohan. Was) having dinner with him, Manoj asked what happened Mohan, why are you so sad then Mohan said nothing brother, then Manoj said if you really believe your brother, then tell us your things or else, brother Do not say, what is the matter then Mohan said, brother, we need some money and Seth will not give even the money because the month has not been completed yet and we need money. Then Manoj said that it is just a matter of how much money is needed. Then Mohan said, brother, we need two rupees and when we get money, we will return it.

Then Manoj Girdhari went to Seth and said, Seth, we want two rupees, Seth got two golden rupees and gave it to Manoj and Manoj gave the money to  Mohan, was happy to pay money and finished his work on his work. Worked again for the whole day and in the evening when Mohan was leaving for home, Seth Girdhari Lal rang Mohan and ran to Seth and said, "Tell me what happened, then Seth took a dessert from the shop counter." Took out the box and gave it to Mohan. Mohan said no, we will not take the owner, then Seth said, take it from my wife to everyone, one box of sweets is free because today is the year of my marriage.


Then Mohan took the box of sweets and smiled and walked towards his bicycle, he put the box of sweets in the bag and rode on his bicycle towards his house. When Mohan reached her door and loudly called her mother, mother hurried out, said what happened to her mother from inside the hut, the son came out saying so, then he kept the box of sweets in his mother's hands and said Know mother today, my Seth has given everyone a box of sweets for free, then why did Mohan's mother bid for free, so Mohan said that today is the fall of my Seth's wedding, that's why Seth gave everyone a dessert Box is given. Then Mohan came out of his pocket two golden rupees and put it in his mother's hands and said that mother would bring paddy seeds from it, then Mohan's mother said, "Let the son eat the food now, Mohan go to eat the food and tell the mother what she is saying in the morning If it was Mohan's mother said, first eat the food and then tell ... ......

 Part 9 .. soon .......

Saturday, May 30, 2020

एक परिवार की कहानी,मेरी जुबानी ( करन यादव ) 30 MAY 20 भाग --7 (HINDI/ENGLISH)


                                                                     भाग ---७ 


कितनी जल्दी छुट्टिया ख़त्म हो और वह अपने दोस्त से फिर से मिले -------- 

उधर  मोहन  भी गीता को रोज याद किया करता था क्युकि गीता ही थी जिससे  मोहन अपनी सारी बाते बताया करता था और गीता भी हमेशा  मोहन  का सहयोग किया करती थी और समझाया करती थी कि ऐसे परेसान होने से कुछ नहीं होगा हिम्मत से काम लो और थोडा सब्र रखो ,क्युकि लोग कहते है कि सब्र का फल मीठा होता है और तुमने ये भी सुना होगा कि कुम्हार कैसे कच्ची  मिट्टी से घड़ा बनाता है फिर उसे ठोक -पीट कर एक सुन्दर सा आकार देता है फिर उस घड़े को मजबूत बनाने के लिए आग में तपाता है तब जा कर एक सुन्दर और मजबूत घड़ा तैयार होता है |

उसी प्रकार भगवान भी तुम्हे मुसीबत रूपी आग में तापा कर एक मजबूत इंसान बना रहे है जो कितनी भी मुस्किले आ जाये वह कभी भी हार नहीं मानेगा और फिर कितनी भी अँधेरी रात क्यों न हो सुबह जरूर होती है वैसे ही कितनी ही मुस्किले क्यों न आ जाये एक दिन सब सही हो जायेगा गीता की इन्ही बातो से  मोहन  को तस्सली मिल जाया करती थी और हौसला भी बढ़ जाया करता पर अब तो गीता भी साथ नहीं थी जो उसे समझाती | लेकिन इन समय  उसकी माँ ही उसका एक मात्र सहारा थी जो उसे समझाती थी कि परेशान मत हो बेटा भगवान पर भरोसा रखो सब ठीक हो जायेगा तो  मोहन  मुस्कुरा  कर कहता है माँ तुम भी परेशान मत हो तुम देखना एक दिन मै  सब कुछ ठीक कर दूंगा और बड़ा आदमी बनुगा  मोहन  की ऐसी बाटे सुनकर उसकी माँ के आँखो में असू आ जाते और वो  मोहन  को अपने गले से लगा लेती और कहती है मेरा बेटा  एक दिन बहुत बड़ा आदमी बनेगा |

फिर  मोहन  की माँ बोली अच्छा चलो बेटा खाना खाते  है क्यों की हमें खेत भी जाना है आज खेत में ज्यादा काम है तो  मोहन  बोला है माँ चलो जल्दी से खाना खा कर खेत चलते है फिर माँ और बेटे ने खाना खाया और खेत की तरफ चला पड़े खेतो में जा कर पूरा दिन काम किया और जब अँधेरा होने लगा तो  मोहन  की माँ बोली चलो बेटा अब घर चलते है बाकि का काम कल करेंगे फिर दोनों घर की तरफ चल दिए तो रास्ते  में  मोहन  बोला माँ क्यों न मै शहर जा कर काम  करू जिससे कुछ पैसे मिल जायेंगे और  घर का खर्च भी चल जायेगा और खेतो के लिए धान के बीज लाने के लिए पैसे भी हो जायेंगे तो  मोहन  की माँ बोली ठीक है बेटा चले जावो क्युकि घर में एक भी पैसा नहीं है और धान भी लगाना है तो उसमे भी पैसा लगेगा तो  मोहन  बोला ठीक है माँ मै  कल से ही काम पर जाऊंगा मुझे सुबह जल्दी जगा देना |

और अगले ही दिन से  मोहन  ने काम पर जाना सुरु कर दिया उसे एक होटल में लोगो की जूठी प्लेटे  धोने का काम मिला शाम को  मोहन  जब घर वापस आया तो उसकी माँ ने पुछा बेटा कोई काम मिला है तब  मोहन  अंदर से तो दुखी था पर माँ के सामने मुस्कुरा के बोला हा माँ अच्छा काम मिला है  अब  मोहन  रोज सुबह काम पर जाता और पूरा दिन वहां लोगो की जूठी प्लेटे धोता शाम तक  मोहन  इतना ज्यादा थक जाता की उसे लगता की यही सो जाये पर घर में माँ अकेली है यही सोच कर वह घर के लिए थका हारा निकल परता होटल का मालिक ( गिरधारी लाल ) अच्छा आदमी था वह  मोहन  को  रोज खाना खाने के लिए कहता  था ताकि  मोहन  भूखा न रहे पर  मोहन  खाना खाने से मना कर देता था क्युकि वह सोचता था की कही सेठ उसकी तन्खा से पैसा न काट ले   पर एक दिन गिरधारी ने कहा बेटा तुम खाना खा लिया करो नहीं तो काम कैसे करोगे और डरो मत मै तुमसे खाने का पैसा नहीं लूंगा उस दिन से  मोहन दोपहर में तो  वहा खाना खा लिया करता था लेकिन शाम को यह सोच कर नहीं खाता कि घर में उसकी बूढी माँ उसका इंतजार कर रही होगी उसने अभी तक खाना नहीं खाया होगा तो वह कैसे यहाँ खाना खा ले वो घर में अपनी माँ के साथ जो रुखा सूखा होगा वही खायेगा और काम जल्दी ख़तम करके घर आ जाता  और अपनी माँ के साथ जो रुखा सूखा रहता वही खा कर माँ से बाते  करते -करते सो जाता
फिर अगले दिन सुबह  मोहन                भाग -----८  --जल्द ही -------


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH TRANSLATE------
Part --- 7


How soon does the holiday end and he meets his friend again --------

On the other hand, Mohan also used to remember Geeta everyday because it was Geeta that Mohan used to tell all his things and Geeta also always supported Mohan and explained that such a destiny will not work with courage and a little. Be patient, because people say that the fruit of patience is sweet and you must have also heard how the potter makes a pot with raw clay, then pats it and gives it a beautiful shape, then fire to make that pot stronger It heats and then a beautiful and strong pot is ready.

Similarly, God is also making you a strong person by heating you up in a fire like trouble, no matter how hard he comes, he will never give up and then no matter how dark it is in the morning, there is no doubt how much smile comes. Go one day, everything will be correct, due to these things of Geeta, Mohan used to get comforted and would also be encouraged but now Geeta was not even with her who would explain to her. But at this time his mother was his only support, who used to explain to him that do not get upset son, trust God, everything will be alright, then Mohan smiles and says, Mother you are also not disturbed, one day I will fix everything And after hearing such a thing about Mohan, the elder man would get Asu in his mother's eyes and he would embrace Mohan with his neck and say that my son will become a very big man one day.



Then Mohan's mother said, "Well, let's eat the son, because we have to go to the farm too. Today there is more work in the field, then Mohan has said," Let's go quickly and eat the food, then the mother and son ate the food and went towards the farm. After working in the fields lying for the whole day, and when it started getting dark, Mohan's mother said, "Let the son go home now, we will do the rest of work tomorrow, then both of them walk towards the house, then why did not mother go to the city and work." Karu, who will get some money and the expenses of the house will also be gone and if there will be money to bring paddy seeds for the fields, then Mohan's mother said, "Okay son, go away because there is not a single money in the house and also to plant paddy." So if there is money in it, Mohan said, okay mother, I will go to work from tomorrow itself, wake me up early in the morning.


And from the very next day, Mohan started going to work. He got the job of washing the louse plates in a hotel. In the evening, when Mohan came back home, his mother asked for some work, Mohan was sad from inside but Smiling in front of the mother said yes, mother has got a good job, now Mohan goes to work every morning and dhoti platte of the people there till the evening, he is so tired that he feels that he should sleep but the mother is alone in the house. Kar, he was exhausted for the house and the owner of the hotel (Girdhari Lal) was a good man. He used to tell Mohan to eat food everyday so that Mohan is not hungry but Mohan refuses to eat because he thinks that Seth said Do not cut money from his cash, but one day Girdhari said, son, do you have food or else how will you work and do not be afraid, I will not take money from you, from that day I used to eat there in the afternoon but in the evening Does not eat thinking that his old mother will be waiting for him at home, he has not eaten yet, so how should he eat here, the dry that he is with his mother at home You will eat the same and finish the work early and come home and eat whatever you have left dry with your mother and talk to your mother Then the next day morning Mohan


 Part ----- 8 - soon -------