Sunday, August 23, 2020

दिल को छू जाने वाली लाइने और कुछ यादे ( करन यादव ) दिनाँक २३ /०८/२०२० HINDI /ENGLISH

                                                                 दिल की बात 



मेरी तो आसिकी तू है तू ही तो है मेरी मंजिल | 
तेरे तो संग जीना है तेरे ही संग मरना है|  
तेरी सूरत बसी है जब से दिल में वो मेरे हमदम | 

                लगा जैसे की सदियों की कोई जन्नत पाया है | 
                तुझे चाहा तुझे चाहु यही  है  दिल  अब ख्वाहिश |
                मिले तू हर  जनम मुझको मेरी  सॉस कहती है | 

चलु संग संग तेरे हर दम यही हर आश कहती है | 
बुनु हर ख्वाब में तुझको यही हर  बात है| | 
रहु तेरी पनाहो में मेरी रात कहती है | 

                मैं तकिये से लिपट करके तुझे ही याद करता  हु | 
                मैं आँखे बंद करके भी तेरी फरियाद करता हु | 
                न जाने कब मिलेगी तू मुझे वो दिल मेरे हमदम | 

मैं रातो को भी सपनो में तेरा दीदार हु | 
जिधर देखु मुझे बस तेरी सूरत नजर आती | 
मेरी हर सांस में तो बस तेरी खुसबू बिखर जाती

                लगा ले आ गले हमको मेरे दिल ये मेरे हमदम | 
                सुकू आ  जाये दिल को अब रहे न कोई भी तड़पन | 
                जनम भर साथ रहने का किया वादा करो पूरा | 

न कोई राज अब होगा न अब तकरार फिर होगी  |  
न कोई राज अब होगा न अब तकरार फिर होगी  |  
न कोई राज अब होगा न अब तकरार फिर होगी  |  

_______________________________________________________________________________

ENGLISH     TRANSLATION............

                                                                 Heart to Heart



You are my soul, you are my destination.
To live with you is to die with you.
Your face has lived ever since my heart

                I felt as if I had found a paradise for centuries.
                This is what you want, you want, your heart is now wishing you.
                Every person you meet calls me my sauce.

Let me say this with you every moment.
This is everything in you in every dream. |
Rahu says my night in your home.

                I remember you only by clinging to the pillow.
                I plead with you even after closing your eyes.
                Don't know when you will get me that heart my sympathy.

I am your heart in dreams even at night.
Wherever I look, I can see your face.
In my every breath, just your fragrance would get shattered.

                Come and give me a hug, my heart, my heart!
                Suku should come, the heart should not be suffering any longer.
                Promise to stay together throughout life

Neither will there be any secret nor will there be any dispute yet.
There will be no secret now, nor will there be any dispute again.
There will be no secret now, nor will there be any dispute again.

No comments: